Costi

 

Il prezzo di una traduzione dipende da vari fattori, tra cui il tipo del testo, il suo volume ed il grado di difficoltà. La base di calcolo è di regola il numero delle righe standard del testo tradotto (1 riga standard = 55 battute). Per calcolare il numero di righe si usano software tools (ad esempio il programma FineCount). Su richiesta è anche possibile utilizzare altri metodi di calcolo per determinare il costo della traduzione (tariffa a singola parola o a cartella ecc.).

 

Per l'autenticazione di una traduzione si applica un costo supplementare forfettario per ogni documento.

I costi per il servizio di correzione e revisione di regola vengono calcolati in base alla durata del lavoro (tariffa oraria).

 

Tariffa indicativa per riga standard da EUR 1,40 IVA esclusa
Costo dell'autenticazione EUR 5,00 IVA esclusa
Valore minimo dell'ordine EUR 25,00 IVA esclusa

 

Sarò lieta di proporvi un'offerta gratuita senza impegno da parte vostra. A tal scopo potete inviarmi il testo da tradurre via e-mail, fax o per posta con indicazione della data di consegna desiderata. Per traduzioni di grande volume e per colleghi possono essere concordate condizioni speciali.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brigitta Gerweck

Diplom-Übersetzerin

Telefon +49 (0) 7138 813936

Fax +49 (0) 7138 813937

mail@gerweck-uebersetzungen.de